Housing costs keep rising, and some people now question whether ownership is still the realistic goal or if renting gives more flexibility and financial freedom.